Case No.2-511/2010 ~ М-523/2010 from 2010-08-17 / Judge: Ясюк Н. И.

Решение по гражданскому делу
Информация по делу

Д<данные изъяты>

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

«20» сентября 2010 г.

Балтийский городской суд Калининградской области в составе:

Председательствующего судьи Ясюка Н.И.

при секретаре Виноградовой Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Коваль А.Ф. к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Калининградской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности,

У С Т А Н О В И Л:

Коваль А.Ф. обратилась в суд с иском об установлении факта принятия наследства и признания права собственности на начисленную пенсию, указывая, что она является наследником наследственного имущества, оставшегося после смерти ее сына – Коваль В.Н. умершего ДД.ММ.ГГГГ Впоследствии после его смерти ей стало известно, что на счет умершего сына была перечислена пенсия за октябрь 2008г., однако к нотариусу в установленный законом срок не обратилась, хотя все остальное имущество домашнего обихода, оставшееся от сына, приняла. Просит установить факт принятия наследства и признать право на недополученную пенсию начисленную Коваль В.Н..

Представитель ответчика - Территориального управления Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Калининградской области в судебное заседание не явился, о дне слушания уведомлен надлежащим образом.

Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика.

Выслушав объяснения Коваль А.Ф., показания свидетеля Б.Н.М., которая подтвердила, что знали Коваль В.Н. как сына Коваль А.Ф., и что после смерти Коваль В.Н. все его имущество перешло в пользование Коваль А.Ф., исследовав письменные доказательства, суд находит заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.

Абзацем 2 пункта 2 статьи 218 ГК РФ предусмотрено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В судебном заседании установлено, что согласно свидетельств о рождении Коваль А.Ф. является матерью Коваль В.Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-PE от ДД.ММ.ГГГГ

Как видно из пояснений Коваль А.Ф. ее сын Коваль В.Н. являлся пенсионером, однако в связи со смертью пенсию, начисленную за октябрь 2008г. не получил. При этом, также пояснила, что на момент смерти они проживали вместе, вели общее хозяйство. Между тем, к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась, хотя фактически приняла наследство.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ истица является наследником первой очереди на имущество, оставшегося после смерти Коваль В.Н.

Как видно из представленной копии сберегательной книжки Коваль В.Н. серии НЦ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ на счете Калининградского отделения СБ РФ находятся денежные средства в размере 4446 руб. 89 коп.

Согласно п. 3 ст. 23 ФЗ № 173 от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях в РФ» начисленные суммы трудовой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, не включаются в состав наследства и выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в пункте 2 статьи 9 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с данным пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера.

Кроме того, в соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как пояснила в судебном заседании Коваль А.Ф. на момент смерти ее сын Коваль В.Н. проживал совместно с ней. После его смерти она приняла в наследство его личные вещи, произвела расходы, связанные с похоронами. Однако ни к нотариусу, ни в УПФ РФ с заявлением о принятии наследства и выплате недополученной пенсии не обратилась.

В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты

Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факт принятия наследства.

Таким образом, в судебном заседании нашел подтверждение факт принятия истицей наследства после смерти сына Коваль В.Н. и учитывая, что на момент смерти наследодатель проживал совместно с истицей, однако установленный законом срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений ею был пропущен, наследственное имущество истица приняла фактически. На основании изложенного, суд полагает обоснованным признать за истицей право собственности на начисленную и невыплаченную ее сыну пенсию в размере по состоянию на 20.09.2010г.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199, 264 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Установить факт принятия наследства Коваль А.Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, открывшегося после смерти Коваль В.Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Коваль А.Ф. право собственности на денежные средства (начисленная и невыплаченная пенсия) Коваль В.Н. в размере по состоянию на 20.09.2010г., находящиеся на счете Калининградского отделения СБ РФ .

Решение может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Балтийский городской суд в течении 10 дней со дня принятия судом решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено 24 сентября 2010г.

Судья Балтийского городского суда Ясюк Н.И.